Free Web Hosting Provider - Web Hosting - E-commerce - High Speed Internet - Free Web Page
Search the Web

Traducciones al español de todas sus letras
IRON MAIDEN

Merodeador (Prowler)


Caminando en la ciudad, mirando, oh, que lindo,
Solo debo encontrar mi camino
Mira a las mujeres encendiéndose. Sus piernas y vestimentas.
Solo debo encontrar mi camino.

Bien, me ves gateando por los arbustos en la distancia
Que estás mirando niña?
No puedes creer ese sentimiento, no lo puedes creer,
No puedes creer en tus ojos?
Es lo real, niña.

Me encuentro sintiendo y tambaleando alrededor
Me encuentro hablando pero me siento caminando alrededor
Me encuentro sintiendo y tambaleando
Me encuentro hablando pero nadie está conmigo
Me encuentro sintiendo y tambaleando


Refugio (Sanctuary)


En el invierno vino un caballo de guerra de acero
Nunca había matado una mujer antes
Pero ahora se como se siente
Yo se que te hubieras vuelto loco
Si hubieras visto lo que yo vi
Ahora tengo que buscar
Refugio de la ley

Amanecí con una extraña anoche
Para mantenerme vivo
Pasó todo el tiempo jugando
Con armas para sobrevivir
Yo se que te hubieras vuelto loco
Si hubieras visto lo que yo vi
Ahora tengo que buscar
Refugio de la ley

Dame refugio de la ley
Y estaré bien
Solo dame refugio de la ley
Y ámame esta noche... Esta noche

Yo se que te hubieras vuelto loco
Si hubieras visto lo que yo vi
Ahora tengo que buscar
Refugio de la ley

Coro

Puedo reírle al viento
Puedo aullarle a la lluvia
Abajo en el cañón o afuera en las planicies
Yo se que te hubieras vuelto loco
Si hubieras visto lo que yo vi
Ahora tengo que buscar
Refugio de la ley


Recuerda mañana (Remember Tomorrow)


Desencadenan los colores, ante mis ojos,
Las aflicciones de ayer, las líneas blancas de mañana
Exploro el horizonte, las nubes me llevan más alto
Debo regresar, de fuera del fuego

Lágrimas de remembranza, y lágrimas de alegría
Lágrimas por alguien y este joven solitario
Afuera en la locura, el ojo que todo lo ve
Parpadea sobre nosotros, para iluminar el cielo

Desencadenan los colores, ante mis ojos,
Las aflicciones de ayer, las líneas blancas de mañana
Exploro el horizonte, las nubes me llevan más alto
Debo regresar, de fuera del fuego


Corriendo libre (Running Free)


Solo 16, un camión de recogida, sin dinero, sin suerte
En ninguna parte soy invitado, piso el acelerador, y ahí voy

Coro
Estoy corriendo libre, si, estoy corriendo libre

Pasé la noche en una cárcel de Los Ángeles
Y escuché las sirenas sonar
Ellos no saben algo sobre mi
Estoy corriendo salvaje, estoy corriendo libre

Coro

Rema hasta aquí, a la "boca de la botella"
Whiskey, baile, música disco
Ahora todos los chicos están después de mi, y esta es la forma como debe ser

Coro


El fantasma de la ópera (Phantom of the Opera)


He esperado mucho por ti y ahora no podrás escapar de mi control
Has vivido mucho tiempo escondido y escondido tras esa falsa máscara
Y tu sabes, y yo se, que no tienes mucho tiempo para durar
Tus apariencias y tus sentimientos son solo lo que queda de tu pasado

Estás parado en los extremos, allí esperas que caiga el telón
Conociendo el terror y el control que tienes sobre todos nosotros
Si, yo se que vendrás a rasgarme, mutilarme y vapulearme
Tu sabes que estoy indefenso a tu hipnotizante llamado felino

Mantén tu distancia, camina fuera, no caigas en su trampa
No te desvíes, no te pierdas
Calcula tus pasos, el está listo a atraparte, viene cuando quiere
No te desvíes, por el camino angosto

Estoy corriendo y escondiéndome en mis sueños, tú siempre estás allí
Tu eres el fantasma de la ópera, el demonio, no sientes miedo
Tu dañaste mi mente y mi alma flota en el aire
Me hechizaste, me recriminaste, me torturaste abajo en tu guarida


Mundo extraño (Satrange World)


El único lugar donde puedes soñar, vivir aquí no es lo que parece
Barco blanco, luz en el cielo
Nadie allí para explicar el porqué
Aquí estoy, no estoy allí realmente, caras sonrientes, siempre tan raras
Vamos a caminar en el espacio profundo, viviendo aquí, suaviza el dolor

Tallos de luz, salen del suelo, cuando grito, no hay ningún sonido
Todos mis sentimientos no pueden estar contenidos, estoy feliz en mi nuevo mundo extraño
Penumbras de verde, enredaderas de hierba, niñas bebiendo vino de plasma
Una mirada al amor, un sueño se desdobla,
Viviendo aquí, tu nunca te vuelves viejo.

No escuchas mi llamado? Ooh


Charlotte la ramera (Charlotte the Harlot)

Dando una sacudida con tu representante en frente de todos, no sabes que están mirando?
Charlotte, eres tan refinada cuando tomas todo el amor que ellos están dando
Uniéndote a cada hombre que encuentras, no sabes nada de ellos después?
Charlotte, has tenido tus piernas al aire, no escuchas las risas?

Coro

Charlotte la ramera muéstrame tus piernas,
Charlotte la ramera llévame a la cama,
Charlotte la ramera déjame ver sangre,
Charlotte la ramera déjame ver amor.

Llevando a tantos hombres a tu cuarto, no sientes remordimiento?
Les cobras cinco dólares, es solo para principiantes
Y diez por el plato fuerte
Y no has tenido sentimientos, ellos murieron hace tiempo
No te importa a quién has dejado entrar?
Y no sabes que estás quebrantando la ley con el servicio que estás prestando

Coro

Hubo una vez cuando me dejaste esperando allá,
Recogiendo pedazos de amor del piso
Bien, charlotte me dejaste solo allá,
Para hacerte ver como una cruenta mujer de la calle.
Bien, charlotte me dijiste que me amabas en serio,
Recogiendo pedazos de amor de ayer.
Bien, charlotte, estás descolorida también
Porque estás haciendo el amor todo el día

Dando una sacudida con tu representante en frente de todos, no sabes que están mirando?
Charlotte, eres tan refinada cuando tomas todo el amor que ellos están dando
Uniéndote a cada hombre que encuentras, no sabes nada de ellos después?
Charlotte, has tenido tus piernas al aire, no escuchas las risas?

Coro


La doncella de hierro (Iron Maiden)


Puedes venir a mi cuarto?, quiero mostrarte todos mis tesoros
Solo quiero ver tu sangre, solo quiero pararme y observar
Mirar la sangre que empieza a fluir mientras cae sobre el piso
La doncella de hierro puede ser luchada, la doncella de hierro puede ser buscada

Coro

Oh, bien, dondequiera, dondequiera que estés
La doncella de hierro, irá a atraparte, no importa cuán lejos
Mira la sangre fluir, mírala derramar encima de mi cabeza
La doncella de hierro te busca para morir.

Puedes venir a mi cuarto?, quiero mostrarte todos mis tesoros
Solo quiero ver tu sangre, solo quiero pararme y observar
Mirar la sangre que empieza a fluir mientras cae sobre el piso
La doncella de hierro puede ser luchada, la doncella de hierro puede ser buscada


KILLERS


Chico furioso (Wratchild)

Nací en una escena de furia y avaricia, dominio y persecución
Mi madre fue una reina, a mi padre nunca lo he visto, nunca fui querido para existir

Y ahora paso mi tiempo buscando en todas partes,
Por un hombre que está en algún lado para ser encontrado
Hasta que lo encuentre, nunca dejaré de buscar
Debo encontrar mi hombre, debo viajar a todos lados

Coro

Porque soy un chico furioso, bien, soy un chico furioso
Si, soy un chico furioso, estoy yendo a atraparte, oh, si

Digo que no importa, y nada puede alterar el curso de mi destino
Yo se que debo encontrar alguna paz seria de mente, o yo se, me volveré loco
Pero ahora paso mi tiempo buscando en todas partes,
Por un hombre que está en algún lado para ser encontrado
Hasta que lo encuentre, nunca dejaré de buscar
Debo encontrar mi hombre, debo viajar a todos lados

Coro

Crímenes en la calle de la morgue (Murders in the Rue Morgue)


Yo recuerdo, era un día normal
Aunque esto pasó en la oscuridad de la noche
Estaba paseando por las calles de parís
Y hacía frío y empezaba a llover
Entonces escuché un agudo grito
Y me apresuré a la escena del crimen
Pero todo lo que encontré fueron los restos despedazados
De dos mujeres yacer a lado y lado

Crímenes en la calle de la morgue
Alguien llame a los gendarmes
Crímenes en la calle de la morgue
Corre antes de que los asesinos salgan

Hay alguna gente saliendo a la calle
Al menos hubo alguien que escuchó mi llamado
No puedo entender por qué ellos están acusándome
Nunca hice nada después de todo
Pero debo tener algo de sangre en mis manos
Porque todos están gritando hacia mi
No puedo hablar francés, mas no puedo explicar
Y como un tonto empecé a huir

Crímenes en la calle de la morgue
Alguien llame a los gendarmes
Crímenes en la calle de la morgue
Seré siempre libre?

Y ahora debo escapar de los brazos de la ley
Toda Francia está buscándome
Debo encontrar mi camino en la frontera por seguridad
Hacia el sur a Italia

Crímenes en la calle de la morgue
Alguien llame a los gendarmes
Crímenes en la calle de la morgue
Nunca iré a casa

Bien, he llegado a la frontera por fin
Pero no puedo borrar la escena de mi mente
En cualquier momento que alguien me mira, bien
Solo empiezo a correr sin saber a donde
Bien, me estoy moviendo a través de las sombras en la noche
Lejos de los ojos que me observan
Algún día estarán buscándome
Porque yo se, mostré las evidencias de...

Crímenes en la calle de la morgue
Corriendo de los gendarmes
Crímenes en la calle de la morgue
Corriendo de los brazos de la ley

Crímenes en la calle de la morgue
Corriendo de los gendarmes
Crímenes en la calle de la morgue
Seré libre?

Tomó mucho tiempo, estoy cansándome
Estoy buscando lugares para esconderme
Debería retornar a la escena del crimen
Donde las dos jóvenes víctimas murieron
Puedo ir a que alguien me ayude
Y me sacará de peligro de seguro
Pero se que esto está en mi mente
Que mi doctor dijo lo has hecho antes

Crímenes en la calle de la morgue
Nunca me encontrarán
Crímenes en la calle de la morgue
Nunca iré a casa

Otra vida (Another Life)


Estoy aquí, descansando en mi cama,
Dulces voces vienen a mi cabeza
Oh, que es esto? Quiero saber,
Por favor dime que sigue
Hay un sentimiento dentro de mí, invitándome a salir
Pero estoy tan cansado de vivir, debo entonces morir hoy

El inocente exiliado (Innocent Exile)


Mi vida es tan vacía, no hay nada por qué vivir
Mi mente es toda confusión, porque desafié la ley
Cuando estuviste allá para ayudarme, perdí la conciencia y corrí
Nunca tuve ningún problema, antes de que todo esto empezara

Mi vida es tan vacía, no hay nada por qué vivir
Mi mente es toda confusión, porque desafié la ley
Cuando estuviste allá para ayudarme, perdí la conciencia y corrí
Nunca tuve ningún problema, antes de que todo esto empezara

Estoy escapando, no hay donde ir
Estoy perdido y cansado, y no se. Si...
Ellos dicen que asesiné a una mujer, ellos saben que no es cierto
Están solo tratando de inculparme, y todo por ti
Si...

Asesinos (Killers)


Caminas por el túnel, sus ojos incendian un agujero en tu espalda
Un paso tras de ti, el arremete preparado para atacar
Grita por misericordia, el ríe mientras te ve sangrar,
Asesino tras de ti, su deseo por la sangre desafía todas sus necesidades

Mis víctimas inocentes son masacradas con ira y desprecio
La burla, religión del odio que arde en la noche
No tengo a nadie, estoy ligado a destruir toda esta avaricia
Una voz dentro de mí, obligándome a satisfacerme

Yo puedo ver lo que significa una vida
Y tu nunca sabrás cuando llegue sin avisar, mira, mira

Mi fe en la creencia es más fuerte que los lazos y las ataduras
Con el brillo del metal mi momento es oportuno para atacar

La muerte se pone en pie, un grito quiebra el silencio de la noche,
Otra madrugada, recuerda caminar en la luz
Te he encontrado, y ahora no hay lugar para correr
La excitación me agita, oh dios, ayúdame, qué he hecho?
Oh si, lo he hecho!

Caminas por el túnel, mis ojos incendian un agujero en tu espalda
Un paso tras de ti, el arremete preparado para atacar
Grita por misericordia, el ríe mientras te ve sangrar,
Asesino tras de ti, mi deseo por la sangre desafía todas mis necesidades
Ooh mira, estoy yendo hacia ti!

Dimensión desconocida (Twilight Zone)


Ella descansa en la cama por la noche
Y ahora es cuando hago mi invitación
Pero cuando ella me mira,
No puede ver nada después de todo,
Porque, lo ves, no puedo tomar figura o forma
Han sido tres largos años desde que me fui

No puedo ser llevado al purgatorio, tu sabes que esto realmente me hace llorar
Nunca supe la razón por la que me tuve que ir
Oh, oh, estoy llorando
Oh, oh, oh, dentro de mí
Oh, oh, oh, no puedes verme?
Ah, no puedes verme?

Estoy observando su espíritu llegando hacia mi
Me siento tentado a transportarla para ver qué es esto
Como estar suspendido en el otro lado
Me siento tan solo, hace tanto tiempo que fallecí

Trato de mostrarle que nunca estará sola
Porque mi espíritu está atrapado en la dimensión desconocida
Oh, oh, estoy llorando
Oh, oh, oh, dentro de mi
Oh, oh, oh, no puedes verme?
Ah, no puedes verme?

Hijo pródigo (Prodigal Son)


Escúchame, Lamia, escucha lo que tengo que decir
He tenido estos sentimientos, y no se van
He tenido estos miedos dentro de mí
Que me hacen arrodillar
Oh, ayúdame Lamia, o estoy seguro que moriré, por favor

Me estoy sintiendo alterado
Ahora que me porté mal
Me he fastidiado con cosas místicas y magia por mucho tiempo
Siento que he sido pagado con esta pesadilla dentro de mí
El demonio tiene posesión de mi alma, y no me dejará vivir

Estoy arrodillado, por favor ayúdame
Estoy arrodillado, por favor ayúdame

Oh Lamia por favor trata de ayudarme
El demonio tiene posesión de mi alma, y no me dejará vivir
Lamia, he tenido esta maldición, me estoy volviendo malo
El demonio tiene posesión de mi alma, y me está volviendo loco. Oh

Oh Lamia trata de ayudarme
El demonio tiene posesión de mi alma, y no me dejará vivir
Lamia, he tenido esta maldición, me estoy volviendo malo
El demonio tiene posesión de mi alma, y me está volviendo loco. Oh

Purgatorio (Purgatory)


Pensando en una época antigua, lugares que nunca he visto,
Fantasías vividas tiempo atrás
Dividí mi cerebro, disuelto en el piso

Sobre las nubes mi alma volará eternamente,
Ahora no puedo pensar por qué
Mi cuerpo trata de dejar mi alma
O soy yo, simplemente no lo sé
Memorias reviviendo del pasado, la sombra
Nublada del futuro
Alguien agarrando mi cabeza, por la oscuridad seré llevado

Oh, otro tiempo, otro lugar
Oh, otra sonrisa sobre otra cara
Cuando me veas flotando sobre ti
Tendrás la impresión de que todo mi amor está dentro de ti

Por favor llévame afuera, llévame afuera, muy lejos
Por favor llévame afuera, llévame afuera, muy lejos
Por favor llévame afuera, llévame afuera, muy lejos

Pensando en una época antigua, lugares que nunca he visto,
Fantasías vividas tiempo atrás
Dividí mi cerebro, disuelto en el piso

Sobre las nubes mi alma volará eternamente,
Ahora no puedo pensar por qué
Mi cuerpo trata de dejar mi alma
O soy yo, simplemente no lo sé
Memorias reviviendo del pasado, la sombra
Nublada del futuro
Alguien agarrando mi cabeza, por la oscuridad seré llevado

Oh, otro tiempo, otro lugar
Oh, otra sonrisa sobre otra cara
Cuando me veas flotando sobre ti
Tendrás la impresión de que todo mi amor está dentro de ti

Por favor llévame afuera, llévame afuera, muy lejos
Por favor llévame afuera, llévame afuera, muy lejos
Por favor llévame afuera, llévame afuera, muy lejos

Vago (Drifter)


Sal afuera!

Presta atención ahora, nena, no me llevarías afuera?
Estando sentado aquí, será un nuevo día
Debo cantar mi canción y no puedo fallar
Debo seguir vagando, debo cantar mi canción

Que sientes cuando me abrazas fuertemente?
Me abrazaré suavemente contigo esta noche,
Encuentro tu sentimiento tan seguro
Escucha niña, no ves que aquí hay un remedio?
Dondequiera debo llevarte fuera,
Se siente tan bien, piensa, será un nuevo día
Cantaré mi canción hasta que no pueda seguir
Debo seguir vagando, debo cantar mi canción

Me gustaría que la cantaras, cantaras, cerca
Me gustaría que la cantaras, cantaras, cerca

THE NUMBER OF THE BEAST


Invasores (Invaders)


Embarcaciones han sido vistas
La evidencia de la guerra ha empezado
Muchos guerreros nórdicos
Sus espadas y escudos brillan en el sol
Llamen a las armas, defiéndanse
Estén listos para quedarse y pelar por sus vidas
El día del juicio ha llegado, prepárense
No corran, mantengan su sitio

Están llegando del mar
Han llegado, el enemigo
Bajo el resplandeciente sol
La batalla debe ser ganada
Invasores… saqueando
Invasores… pirateando

Pongan a arder las hogueras
Alerten a los otros hombres del interior
La alarma debe ser dada
No hay hombres suficientes aquí para defender
Los vikingos son demasiados
Y muy poderosos para hacerlos nuestros
Debemos tener refuerzos
No podemos pelear esta batalla solos

Están llegando por la colina
Vienen a atacar
Están entrando a la matanza
No hay vuelta atrás
Invasores… peleando
Invasores… merodeando

Hachas rechinan y mazas chocan
Y los luchadores heridos caen al suelo
Extremidades cortadas y heridas fatales
Cadáveres ensangrentados yacen por doquier
El olor de muerte y carne ardiente
El cansancio de la batalla, pelea hasta el final
Los “saxons” han sido avasallados
Víctimas de los poderosos escandinavos

Mejor espárzanse y corran
La batalla está perdida
Mejor sal de en medio
Para pelear otro día
Invasores… violando
Invasores… robando


Niños de los condenados (Children of the Damned)


El está caminando, como un niño pequeño
Pero mira sus ojos, te quema
Hoyos negros en su mirada dorada
Dios sabe, el quiere ir a casa

Niños de los condenados

El está caminando, como un hombre muerto
Si el hubiera vivido nos hubiera crucificado a todos
Ahora está esperando su último paso
El pensó que el olvido nos señalaría a todos

Niños de los condenados

Ahora sus manos están ardiendo
Está empezando a reír
Sonrisas como llamas queman su carne
Derritiendo su cara
Gritando de dolor
Desollando la piel de sus ojos
Míralo morir, según lo planeado
Él es polvo en el suelo, qué hemos aprendido?

Ustedes son niños de los condenados
Sus espaldas están contra la pared
Voltean a la noche, están ardiendo en la noche
Ustedes son niños de los condenados
Como llamas, míralas arder
Ardiendo en la luz
Arderán de nuevo esta noche
Ustedes son niños de los condenados


El prisionero (The Prisoner)


En fuga, mato para comer
Tú estás muriendo de hambre, sintiendo la muerte a tus pies
Yendo hasta el final, una bestia de la naturaleza
Hago lo que quiero, lo que me plazca

Correr, pelear, respirar es difícil
Ahora me ves, ahora no
Rompo los muros, estoy saliendo

No un prisionero, soy un hombre libre
Y mi sangre es mía ahora
No importa donde estuvo el pasado
Yo se a dónde estoy yendo… afuera

Si me matas, es por defensa propia
Si te mato, entonces yo lo llamo venganza
Escupo en tu ojo, te desafiaré
Te asustarás cuando grite tu nombre

No soy un número, soy un hombre libre
Vivo mi vida como quiero
Tu mejor arráncame de tu libro negro
Porque correré en círculos alrededor tuyo


Avenida Acacia 22 (22 Acacia Avenue)


Si estás sintiéndote mal, deprimido y solo
Conozco un lugar donde podemos ir
Avenida acacia 22
Encuentra a una mujer que yo conozco
Si estás buscando un buen rato
Y estás preparado a pagar el costo
Quince es todo lo que pide porque
Todo el mundo tenga su vicio

Si estás esperando por un largo tiempo
Por el descanso, para tener tranquilidad
Puedes decirle que me conoces
Y puedes tenerla gratis
En cualquier momento que estés en la zona este
No vaciles en ir, puedes confiar en mi palabra
Ella te enseñará más de lo que tú puedes saber

Charlotte no podrías salir de toda esta locura
No puedes ver que esto solo te trae tristeza?
Cuando entretienes a tus hombres
No entiendes el riesgo de una enfermedad?

Algún día cuando estés llegando a los 40
Apuesto a que te arrepentirás de todos estos días
Nadie entonces querrá saber
Y no tendrás ninguna belleza para mostrar nunca más

22, la avenida, ese es el lugar al que todos vamos
Verás que es caluroso adentro
La luz roja está ardiendo brillante esta noche

Charlotte no es este el momento de que detengas esta vida loca?
No piensas sobre de los malos ratos?
Por qué tienes que vivir de esta forma?
Disfrutas tu trabajo o es por el pago?

A veces cuando paseas por la avenida
La forma en que caminas hace a los hombres desearte
Cuando estás caminando en la calle
Todo el mundo para y se voltea para observarte

Golpéala, maltrátala, haz lo que tú quieras
Muérdela, excítala, hazla arrodillar
Abúsala, aprovéchala, ella puede hacer lo que quieras
Acaríciala, moléstala, ella siempre hace lo que tu quieres

Tú estás escapando, no sabes lo que estás haciendo
No puedes ver, te llevaré a la ruina
Charlotte, estás tomando tu vida y arrojándola
Crees eso pero, que estás ganando?
Tu vida es buena, no sabes que estás causando daño
A toda la gente que quieres la haces a un lado
Todos los hombres que están constantemente deseando
Esto no es vida para ti, para todo esto
Empaca tus maletas, y ven conmigo


El número de la bestia (The Number of the Beast)


Quedé solo, mi mente estaba en blanco
Necesité tiempo para obtener las memorias en mi mente
Que estoy viendo, puedo creer? Que lo que vi esa noche fue real y no simple fantasía
Lo que vi en mis sueños viejos
Eran reflejos de mi mente distorsionada mirándome
Porque en mis sueños, siempre está
La cara maligna que tuerce mi mente
Y me lleva a desesperarme

La noche estaba oscura, no había de donde aferrarse
Porque tuve que ver, había alguien observándome
En la niebla figuras oscuras se mueven y contorsionan
Fue todo esto real, o algún juego del infierno

666 el número de la bestia
Infierno y fuego fueron liberados

Antorchas resplandecieron y cantos sagrados fueron aclamados
Empezaron a gritar, las manos hacia el cielo
En la noche los fuegos arden con brillo
El ritual ha empezado, el trabajo de Satanás está hecho

666 el número de la bestia
El sacrificio está continuando esta noche

Esto no puede seguir, debo informar a la ley
Puede aún ser esto real o algún sueño loco
Pero me siento halado hacia las hordas que cantan
Ellos parecen hipnotizarme, no puedo evadir sus ojos

666 el número de la bestia
666 el único para ti y para mi

Estoy regresando, retornaré
Y poseeré tu cuerpo y te haré arder
Tengo el fuego, tengo la fuerza
Tengo el poder para hacer que mi maldad siga su curso


Corran a las colinas (Run to the Hills)


El hombre blanco vino, a través del mar
Nos trajo dolor y miseria
Mató nuestras tribus, mató nuestra religión
Tomó nuestro juego para su propia necesidad

Los combatimos duro, los combatimos bien
En las planicies, les dimos infierno
Pero muchos llegaron, muchos de la tribu “cree”
Oh, seremos siempre libres?

Cabalgando por nubes de polvo y caminos áridos
Galopando duro en las planicies
Persiguiendo a los pieles rojas en sus fosos
Peleándolos a su propio juego
Crimen por libertad la punzada en la espalda
Mujeres y niños y cobardes ataquen!!!

Corran a las colinas, corran por sus vidas
Corran a las colinas, corran por sus vidas

Soldado azul en los terrenos áridos
Cazando y matando, su juego
Violando a las mujeres y consumiendo a los hombres
Solo los buenos indios son doblegados
Vendiéndoles wiskhy y tomando su oro
Esclavizando al joven y destruyendo al viejo

Corran a las colinas, corran por sus vidas


Tierra de pandillas (Gangland)


Las sombras pueden esconderte pero también pueden ser tu tumba
Estás corriendo hoy tal vez mañana estarás salvado
Tu rezas por la luz del día para que te salve por un momento
Te preguntas si tus hijos tendrán la sonrisa asesina

Los hombres muertos – no cuentan historias
En tierra de pandillas – asesinatos para la venta
Los hombres muertos – no cuentan historias
En tierra de pandillas – donde los pájaros enjaulados mueren

Asómate a la ventana, una mirada lasciva sobre ti
Pero es solo tu reflejo, aún se estremecen tus huesos
Cuanto tiempo te puedes esconder? Cuándo ellos vendrán?
Una rata en una trampa, pero tienes que sobrevivir

Una vez estuviste feliz por ser libre por un momento
El aire olía bien y el mundo era tu amigo
Entonces llegó el día cuando los tiempos difíciles empezaron
Ahora estás solo, pero vivo, hasta cuándo?

Un cuchillo en tu garganta otro cuerpo en la pila
Un contrato para mantener y su servicio con una sonrisa
Asesinato por venganza y asesinato por lucro
Muerte en las calles o una jaula ennegrecida

Los hombres muertos – no cuentan historias
En tierra de pandillas – asesinatos para la venta
Los hombres muertos – no cuentan historias
En tierra de pandillas – donde los pájaros enjaulados mueren


En tierra de pandillas no cuentas historias


Eclipse total (Total Eclipse)


Fría como acero, la oscuridad espera su hora para venir
Un grito de miedo de nuestros niños, adorando al sol
La madre naturaleza, venganza negra, en aquellos que malgastaron su vida
Bebés de guerra en el jardín del edén
Volverán hielo nuestras cenizas

El amanecer se ha ido, congelando los fuegos
El amanecer se ha ido, entumeciendo nuestros deseos

Alrededor del mundo la gente para,
Con terror, ojos impresionados
Una sombra se cierne encima de todos ellos
Para aplastarlos como a una mosca
En la lluvia helada y los caudalosos mares
No hay a donde correr
El martillo golpea, la caída del invierno,
Como un huracán

El amanecer se ha ido, congelando los fuegos
El amanecer se ha ido, entumeciendo nuestros deseos

Alrededor del mundo, las naciones esperan
Por alguna palabra sabia de su luz principal
Tu sabes que no son solo los lunáticos quienes escuchan a los tontos
Es éste el fin? Los millones gritaron
Tomando sus riquezas a la vez que murieron
Aquellos que sobrevivan deben exponerse a la tormenta

Lejos están los días, cuando el hombre miró hacia abajo
Ellos se han apropiado de su corona sagrada
Para ser libres, se toma mucho tiempo
No es el fin del viaje, este solo comienza

Santificado sea tu nombre (Hallowed be Thy Name)


Estoy esperando en mi celda fría
Cuando la campana empieza a repicar
Meditando en mi vida pasada, y a ésta no le queda mucho tiempo
Porque a las 5 en punto ellos me llevarán al poste de horca
Las arenas del tiempo para mí están corriendo despacio

Cuando el monje viene a leerme los últimos rituales
Echo una mirada a las barras, las últimas visiones
De un mundo que se ha vuelto muy malo para mi

Puede aquí haber alguna clase de error
Es difícil parar y superar el miedo
Es este realmente el fin o algún sueño loco

Alguien por favor dígame que estoy soñando
No es fácil dejar de gritar
Pero las palabras me evaden cuando trato de hablar
Las lágrimas escurren pero, por qué estoy llorando?
Después de todo no le temo a la muerte
No creo que nunca haya un fin

Los guardias me pasean hacia el patio
Alguien grita desde una celda “dios está contigo”
Si hay un dios, entonces por qué tiene que dejarme morir?

Cuando camino toda mi vida va a la deriva ante mi
Y aunque el fin está cerca, no estoy arrepentido
Atrapa mi alma porque está a punto de volar lejos

Señala mis palabras por favor cree, mi alma vivirá
Por favor no te aflijas ahora que me he ido
He ido al más allá para ver la verdad

Cuando sepas que tu hora está cerca
Tal vez entonces empezarás a entender
La existencia aquí es solo una extraña ilusión


PIECE OF MIND


Donde las águilas se atreven (Where Eagles Dare)


Está nevando afuera, el estridente sonido
De motores rugir en la noche
La misión está cerca, los confidentes
Están esperando para caer del cielo

La tempestad se avecina, pero aún así ellos deben volar
Nadie debe ir, donde las águilas se atreven

Los montes bávaros se ven en todas partes
Parecen observar desde lo lejos,
Las líneas enemigas de hace muchos años
Yacen profundo en la nieve

En la noche ellos caen del cielo
Nadie debe volar, donde las águilas se atreven

Ellos se están acercando, la fortaleza está próxima
Está alto en el cielo
El teleférico es la única forma de entrar
Es realmente imposible escalar

Ellos hacen lo suyo, pero tal vez demasiado tarde
Deberán tratar de salvar el día

Los gritos de pánico, el sonido de las armas
Hacen eco en todo el valle
La misión está completa, ellos se retiran
Lejos del “nido de las águilas”

Ellos se atrevieron a ir, donde nunca nadie intentó
Ellos escogieron volar, donde las águilas se atreven


Revelaciones (Revelations)


Oh Dios de la tierra y el altar
Agáchate y escucha nuestro llanto
Nuestros líderes terrenales fallan
Nuestra gente vaga y muere,
Los muros dorados nos sepultan,
Las espadas de divino desprecio,
No envíes tu trueno sobre nosotros,
Pero quítanos nuestra arrogancia.
(G.K. Chesterton: Himno Inglés)

Solo un bebé en un abismo negro
No hay razón para un lugar como éste
Las paredes son frías y las almas gritan de dolor
Una forma fácil, para que el ciego vaya
Un camino certero para los tontos que saben
El secreto del ahorcado – la sonrisa en sus labios

La luz del ciego – la verás
El veneno que rasga mi columna
Los ojos del Nilo se están abriendo – lo verás

Ella vino a mí con un beso de serpiente
Y el ojo del sol se elevó en sus labios
La luz de la luna atrapa mis lágrimas plateadas
Y nosotros yacemos en un negro abrazo
Y la semilla es sembrada en un lugar sagrado
Y yo observé, y yo esperé por el amanecer

La luz del ciego – la verás
El veneno que rasga mi columna
Los ojos del nilo se están abriendo – lo verás

Amárranos a todos juntos
Llameantes con esperanza y libertad,
Sin tormenta ni clima pesado
Se balanceará el bote, lo verás

El tiempo ha llegado para que cierres tus ojos
Y aún el viento y la lluvia,
Para el único que será el rey,
Es el observador en el anillo

Eres tú


El vuelo de Ícaro (Flight of Icarus)


Cuando el sol se va, sobre la tierra
Un hombre viejo se para en la colina
Cuando la tierra se calienta, con los primeros rayos de luz
Un silbido destroza la quietud

Sus ojos son llameantes
Observa al demente en su mirada

Vuela, en tu camino, como un águila,
Vuela tan alto como el sol,
En tu camino, como un águila,
Vuela y toca el cielo

Ahora la muchedumbre se va, y el joven aparece
Se parece al hombre viejo en sus ojos
Y el esparce sus alas y grita a la muchedumbre
En el nombre de dios, mi padre, yo vuelo

Sus ojos parecen cristales
Y el vuela en las alas de un sueño
Ahora el sabe de la traición de su padre
Ahora sus alas se vuelven ceniza tras ceniza su tumba

Vuela, en tu camino, como un águila,
Vuela tan alto como el sol,
En tu camino, como un águila,
Vuela y toca el cielo

Muere con las botas puestas (Die With your Boots On)


Otro profeta de desastre
Quien dice que la nave está perdida
Otro profeta de desastre
Dejándote contar el costo
Recriminándonos con visiones
Afligiéndonos con miedo
Prediciendo guerra para millones
En la esperanza que uno aparezca

Nadie puede decir cuando es
Nadie puede decir quien irá
Nadie puede decir cuál es el juego
Nadie puede decir a quien culpar
Porque si vas a morir, si vas a morir
Porque si vas a morir, si vas a morir

Si vas a morir, muere con las botas puestas
Si vas a intentar, solo quédate cerca
A llorar, solo avanza
Si vas a morir, vas a morir

El 13 la bestia asciende
El francés sospechará
Terremotos y hambre
El dios de la guerra se levantará
Terror, muerte, destrucción,
Diluvio de las arenas del oriente
Pero la verdad de todas estas predicciones
Está siempre en tus manos

Si vas a morir, muere con las botas puestas
Si vas a intentar, solo quédate cerca
A llorar, solo avanza
Si vas a morir, vas a morir

El soldado (The Trooper)

Tomarás mi vida pero yo tomaré la tuya
Dispararás tu mosquete pero te atravesaré
Más cuando estés esperando por el próximo ataque
Mejor quédate, no hay vuelta atrás

La corneta suena y la carga comienza
Pero en este campo de batalla nadie gana
El olor ácrido del humo y el respirar de los caballos
Y me zambullo en una muerte segura

El caballo suda y con miedo corremos
El poderoso rugido de las armas rusas
Y cuando nos acercamos cabalgando a la barrera humana
Los gritos de dolor cuando mis camaradas caen

Esquivamos cuerpos que yacen en el suelo
Y los rusos disparan otra ronda
Nos acercamos y aún estamos tan lejos
No viviremos para pelear otro día

Nos acercamos lo suficiente para pelear
Cuando un ruso me capta con su visión
El aprieta el gatillo y yo siento el soplo
Un estallido me lleva bajo mi caballo

Y aquí yazgo mirando hacia el cielo
Mi cuerpo está entumido y mi garganta está seca
Y aquí yazgo olvidado y solo
Sin una lágrima dibujo mi quejido de despedida


Aún con vida (Still Life)


Echa un vistazo en el lago y dime que ves
En las profundidades oscuras hay rostros llamándome
No lo puedes ver? Está allí para que todos vean
Están allí, oh, yo se que no me crees

Oh… nunca me sentí tan extraño
Pero… no me estoy volviendo loco

No hay duda que tu piensas que estoy demente
No lo dices pero se ve en tus ojos
Pasé horas afuera solo observando en el lago
Algo me lleva allí, no se que hacer

Oh… ellas reducen mi fuerza
Oh… me piden que me quede

Pesadillas… espíritus llamándome
Pesadillas… no me dejarán

Toda la sangre de mi vida está reduciendo lentamente
Y siento que estoy más débil cada día
De algún modo yo se que no tengo mucho tiempo
Uniéndome a ellos en el fondo del lago

Ahora… los siento tan cerca
Yo… empiezo a verlos claramente

Pesadillas… llegando todo el tiempo
Pesadillas… me darán paz de mente

Ahora está claro, sé lo que debo hacer
Debo llevarte allí para verlas también
Tomados de la mano saltaremos justo al lago
Puedes ver? No es solo a mí, ellas te buscan también

Oh… nos ahogaremos juntos
Esto… será eterno

Pesadillas… eternamente llamándome
Pesadillas… ahora descansamos en paz

Búsqueda del fuego (Quest for Fire)


En una época donde los dinosaurios caminaban en la tierra
Cuando el suelo era pantano y las cavernas eran hogares
En una edad donde la posesión más valiosa era el fuego
Para buscar paisajes los hombres erraban

Entonces las tribus vinieron a robar su fuego
Y los lobos aullaban en la noche
Y ellos pelearon una cruel batalla
Para salvar el poder del calor y la luz

Controlados por la búsqueda del fuego
Ellos buscaron por toda la tierra
Controlados por la búsqueda del fuego
Descubrimiento del hombre

Y ellos pensaron que cuando la cenizas morían
La llama de la vida había ardido y muerto
No sabían que las chispas que hacen el fuego
Eran hechas frotando madera y piedra

Y ellos labraron bosques y pantanos peligrosos
Y combatieron a las tribus caníbales y a las bestias
En la búsqueda de otro fuego
Para recuperar el poder de la luz y el calor

Controlados por la búsqueda del fuego
Ellos buscaron por toda la tierra
Controlados por la búsqueda del fuego
Descubrimiento del hombre

Sol y acero (Sun and Steel)


Mataste tu primer hombre a los 13
Instinto asesino, supremo animal
A los 16 aprendiste a pelear
El camino de un guerrero, lo tomaste como tu destino

En la luz del sol, cayendo en tu acero,
Muerte en vida es tu ideal,
La vida es como una rueda, rodando y rodando

A través de tierra y agua, fuego y viento,
Llegaste al fin – nada era el fin
Haz un corte por fuego y piedras
Te toma a ti y a tu espada, y rompen a ambos en dos
Rompen a ambos en dos

En la luz del sol, cayendo en tu acero,
Muerte en vida es tu ideal,
La vida es como una rueda, y aún está rodando

Para gobernar una tierra (To Tame a Land)


El es el rey de toda la tierra
En el reino de las arenas
De un tiempo futuro

El domina a los gusanos de arena y al “Fremen”
En una tierra entre las estrellas
De una era futura

El es el elegido a ser el rey
El domina sobre todo
En una tierra llamada “planeta duna”

La reserva de agua corporal es tu vida
Y sin ella morirás
En el desierto del planeta duna

Sin un traje ligero te freirás
En las arenas tan calientes y secas
En un mundo llamado “Arrakis”

Esta es una tierra rica en especias
Los corredores de las arenas y los “ratones”
Que ellos llaman los “Muad’ Dib”

El es el “Kwizatz Haderach”
Es hijo de “Caladan”
Y tomarán el “Gom Jabbar”

El tenía el poder de adivinar
O de mirar en el pasado
Es el dueño de las estrellas

El tiempo vendrá para él
Para reclamar su corona,
Y entonces el enemigo, si
Será destrozado
Lo verás, el será
El mejor que habrá
Mesías supremo
Líder verdadero del hombre
Y cuando el tiempo
Del juicio esté cerca
No se desgastará, es fuerte
Y permanecerá,
Contra el maligno, el fuego
Que se esparce en la noche
El tiene el poder
De terminarlo todo


POWERSLAVE

As de las alturas (Aces High)


Allí va la sirena que advierte la invasión aérea
Allí viene el sonido de las armas enviando fuego
Fuera del desorden debemos ser transportados
Debemos estar listos para el próximo ataque

Salta a la cabina del piloto y enciende los motores
Remueve todos los bloques
No hay tiempo que perder
Acumulando velocidad mientras aterrizamos
Debemos ser transportados antes de que sea demasiado tarde

Corriendo, peleando, volando
Rodando, volteando, sumergiéndose, yendo de nuevo
Corre, vive para volar, vuela para vivir, hazlo o morirás
Corre, vive para volar, vuela para vivir, as de las alturas

Muévete en el fuego en la línea principal de los bombarderos
Dispara y entonces aléjate
Rueda, gira para llegarles por detrás
Muévete hacia sus puntos ciegos y dispara de nuevo

Naves enemigas a las 8 se mueven tras de nosotros
Diez me-109 por fuera del sol
Ascendiendo y dando vuelta nuestros lanzallamas los encaran
Yendo directo a ellos disparo mis armas

Rodando, volteando, sumergiéndose
Rodando, volteando, sumergiéndose, yendo de nuevo
Rodando, volteando, sumergiéndose
Rodando, volteando, sumergiéndose
Corre, vive para volar, vuela para vivir, hazlo o morirás
Corre, vive para volar, vuela para vivir, as de las alturas

Dos minutos para la medianoche (2 Minutes to Midnight)


Matar por negocio o disparar para un maestro
Pero nosotros no necesitamos una razón
El ganso dorado está suelto
Y nunca fuera de temporada
El orgullo ennegrecido aún arde por dentro
Esta herida de sangrienta traición
Aquí está mi hijo para un tonel de diversión
Por el amor de la muerte en vida

La descendencia del asesino o la semilla del demonio
El glamour, la fortuna, la pena
Ir a la guerra de nuevo, la sangre es la mancha de la libertad
No ores por mi alma nunca más

Dos minutos para la medianoche
Las manos que amenazan condena
Dos minutos para la medianoche
A matar al niño en el vientre

El hombre ciego grita dejen las criaturas fuera
Lo mostraremos a los incrédulos,
Los gritos de Napalm de hombres en llamas
De una fiesta antigua
Y las razones para la matanza cortan su carne y lamen su salsa
Aceitamos las garras de la máquina de guerra
Y la alimentamos con nuestros bebés

Coro

Las bolsas de cuerpos y los pequeños retazos de niños rasgados en dos
Y los cerebros gelatinosos de aquellos que sobraron
Para poner el dedo justo en ti
Y el demente juega con palabras y nos hace bailar su canción
A la melodía de millones muriendo de hambre
Para hacer un mejor tipo de arma

Coro

Medianoche… toda la noche…

Destello de la espada (Flash of the Blade)


Como un chico cazando dragones
Con tu espada de madera tan poderosa
Tu eres el señor George o tu eres David
Y tu siempre mataste la bestia

Los tiempos cambian rápidamente
Y tu tuviste que hacerte hombre temprano
Una casa en humo y ruinas y los cuerpos a tus pies

Coro

Morirás y vivirás
En un destello de la espada
En una esquina olvidada por nadie
Tu viviste por el toque,
Por el sentido del acero
Un hombre, y su honor

El olor del cuero resinado
La dura máscara de hierro
Tu cortas y empujas y eludes al llamado a la esgrima del maestro
El te enseña todo lo que nunca supo
A no temerle a ningún mortal
Y ahora tu desahogarás tu venganza en los gritos de los malvados

Coro

Los duelistas (The Duellists)


El lanzó el guante, tu cometiste el error
De elegirlo, ahora estás perdido
Escoger pistolas o pelear con espadas
La escogencia del arma está hecha
El te destrozará tan pronto como empieces
Tú lo sabes, no tienes oportunidad

Coro

Oh…oh…pelea por el honor
Pelea por el esplendor
Pelea por placer

Oh…oh… pelea por el honor
Pelea por el esplendor
Pelea por tu vida!

Listo para empezar, el duelo comienza
El mejor hombre gana al final
Una estocada y una finta, un quite tardío
Una cortada en el pecho y estás en el piso
Viendo la herida y sintiendo el dolor
Sintiendo el sudor en tu frente

Coro

La pelea reinicia, un silencio surge
El espadachín se mueve de nuevo
Una cortada y un empujón, un quite, un golpe
Una estocada al corazón y estás acabado
El ángel de la muerte escucha tu último respiro
Entretanto el segador observa

Coro

Oh…oh…pelea por el honor
Pelea por el esplendor
Pelea por placer

Oh…oh… pelea por el honor
Pelea por el esplendor
Pelea por la muerte

En el pueblo de nuevo (Back in the Village)


Voltea los focos sobre la gente
Intercambia el dial y come el gusano
Toma tus oportunidades, mata el motor
Tira tus bombas y déjalas arder

Las banderas blancas disparan a los cordones
La tregua es negra y flameante
Conmoción en la cocina
Mesas derrocadas

Coro

En el pueblo de nuevo,
Estoy en el pueblo
Estoy en el pueblo de nuevo

Tirando los dados ahora, rodando cargados
Veo seises siempre,
En un hoyo negro, estoy dando vueltas
Y mis alas están fuera

Las preguntas son un agobio
Y las respuestas son una prisión para nosotros mismos
Conmoción en la cocina
Las mesas empiezan a arder

Coro

Pero aún caminamos en el valle
Y otros tratan de matar el fuego interior
Estamos ardiendo más fuertes que antes
No tengo un número, tengo un nombre!

Coro

En el pueblo de nuevo,
Estoy en el pueblo
Estoy en el pueblo de nuevo

Esclavo del poder (Powerslave)


En el abismo caeré, el ojo de Horus
En los ojos de la noche, mirándome va
Verde es el ojo del gato que resplandece en este templo
Entra el ascendido Osiris – ascendido de nuevo

Coro

Dime por qué tengo que ser un esclavo del poder
No quiero morir, soy un dios
Por qué no puedo vivir?
Cuando el creador muera
Todo estará devastado
Y en mi última hora
Soy un esclavo al poder de la muerte

Cuando estuve viviendo esta mentira, el miedo fue mi juego
La gente adorará y caerá
A sus rodillas
Más tráeme la sangre y el vino rojo
Para el único que me sucederá
Y aunque sea un hombre o un dios
El morirá también

Coro

Balada del viejo marinero (Rime of the Ancient Mariner)


Escucha la balada del viejo marinero
Mira su ojo y cómo él paraba uno de tres
Hipnotiza uno de los invitados a la boda
Permanezcan aquí y escuchen a las pesadillas del mar

Y la música sonó, y la prometida pasó,
Atrapada por su hechizo
Y el marinero relató su historia

Navegando al sur, a la tierra de nieve y hielo
A un lugar donde nadie antes estuvo
A través de la neblina volaba el albatros
Aclamado en el nombre de dios
Esperanzas de buena suerte éste traía

Y el barco navega, hacia el norte
A través de la neblina y el hielo
Y el albatros siguiéndonos

El marinero asesina al ave de buen presagio
Sus compañeros gritan ¡que has hecho!
Pero cuando la neblina cesa, ellos lo justifican
Y se consideran parte del crimen

Navegando hacia el norte sobre el mar
Navegando hacia el norte todo es calma

El albatros empieza con su venganza
Una maldición terrible, una sed ha comenzado
Sus compañeros culpan al marinero de su mala suerte
Y en su cuello, el ave muerta es colgada

Y la maldición sigue y sigue en el mar
Y la sed sigue y sigue para mí y para ellos

“día tras día, día tras día,
Nos atrapamos, ni respiración, ni movimiento
Tan inerte como un barco dibujado sobre un océano dibujado
Agua, agua por todos lados
Y todas los provisiones se escasean,
Agua, agua por todos lados
Y ni una gota para beber”
Samuel Taylor Coleridge (1798 – 1834)

Allá, grita el marinero
Allá viene un barco hacia aquí
Pero cómo puede navegar sin viento en sus velas y sin marea?

Mira… viene hacia aquí
Se acerca, fuera del sol
Mira… no tiene tripulación
No tiene vida, espera, pero hay dos…

La muerte y ella, muerta en vida
Tiran sus dados por la tripulación
Ella gana al marinero y ahora él le pertenece
Entonces… la tripulación, uno por uno
Empiezan a caer muertos, doscientos hombres
Ella… ella, vida en muerte
Ella lo deja vivir, su elegido

Narración
“uno tras otro, por la luna estrellada
Muy rápido para quejarse o suspirar
Cada uno voltea su cara hacia mi con una espantosa dolencia
Y me maldicen con su mirada
Cuatro veces, cincuenta hombres vivos
(y no escucho ni suspiros ni gemidos),
Con pesada caída, una multitud sin vida,
Cayeron, uno a uno”
Samuel Taylor Coleridge (1798 – 1834)

La maldición vive en sus ojos
El marinero desea haber muerto
Junto a las criaturas del mar
Pero el sigue viviendo, pero está vivo?

Y por la luz de la luna,
El ora porque su belleza no se pierda
Con el corazón las bendice
Y a las criaturas de dios también

Entonces el hechizo se empieza a romper
El albatros cae de su cuello
Se hunde cual si fuese de plomo en el mar
Y cuando cae, empieza a llover

Escucha los gemidos de los marinos muertos
Míralos agitarse y empezar a renacer
Los cuerpos son levantados por buenos espíritus
Ninguno de ellos habla
Y sus ojos carecen de vida
Y la venganza es aún buscada, la penitencia empieza de nuevo
Llevado a un trance y la pesadilla vuelve

Ahora la maldición está finalmente elevada
Y el marinero divisa su hogar
Espíritus salen de los cuerpos muertos
De su propia luz
Y el marinero se queda solo

Entonces un bote viene navegando cerca de él
Es una alegría, el no lo puede creer
El piloto, su hijo y el ermitaño
La penitencia de la vida, caerá sobre él

Y el barco se hunde cual plomo en el mar
Y el ermitaño perdona al marinero por sus pecados

El marinero sale a contar su historia
A contar su relato, dondequiera que vaya
Para enseñar la palabra de dios, con su propio ejemplo
Que debemos amar, las creaciones de dios

Y el invitado a la boda es un hombre sabio y triste
Y la historia continúa y continúa

SOMEWHERE IN TIME


Atrapado en algún lugar del tiempo (Caught Somewhere in Time)


Si tu tuviste el tiempo para perder
Una mente abierta, y tiempo para escoger
Te importaría echar un vistazo
O puedes leerme como a un libro

El tiempo está siempre de mi lado
El tiempo está siempre de mi lado

Puedo tentarte a que vengas conmigo
Ser demonio puede cumplir tu sueño
Si yo dije que te llevaría allí
Irías, te asustarías?

El tiempo está siempre de mi lado
El tiempo está siempre de mi lado

No temas, estás seguro conmigo
Seguro como un alma puede estar...
Honestamente, solo déjate ir

Coro

Atrapado en algún lugar del tiempo
Atrapado en algún lugar del tiempo
Atrapado en algún lugar del tiempo oh - oh

Como un lobo disfrazado de oveja
Tu tratas de esconder tus mas profundos pecados,
De todas las cosas que haz hecho mal, y yo se a donde perteneces

El tiempo está siempre de mi lado
El tiempo está siempre de mi lado

Te hago una oferta a la que no te puedes rehusar,
Tu solo has tienes tu alma para perderla, eternamente... Déjate ir

Coro

Años desperdiciados (Wasted Years)


De la costa de oro, a través de los siete mares,
Estoy viajando lejos y extenso
Pero ahora parece, que soy un extraño para mi mismo,
Y todas las cosas que a veces hago, no soy yo, es alguien mas

Cierro mis ojos, y pienso en casa
Otra ciudad aparece en la noche
No es tan gracioso como parece,
Nunca lo extrañas hasta que no lo pierdes
Y mi corazón yace allí
Y será hasta el día que muera.

Coro

Así, entiende
No gastes tu tiempo siempre buscando esos años desperdiciados
Arriba... Haz tu estación
Y date cuenta que estás viviendo los
Años dorados

Mucho tiempo en mis manos
Te tengo en mi mente
No puedo suavizar la pena, así de fácil
Cuando no puedes encontrar las palabras para decir,
Es difícil hacerlo tras otro día
Y eso solo me hace querer llorar
Y llevar mis manos hacia el cielo

Coro

Mar de locura (Sea of Madness)


Afuera en la calle alguien llora
Afuera en la noche los fuegos arden
Tal vez esta noche alguien esté llorando
Alcanzado el punto de no-retorno
Oh - mis ojos lo ven pero no puedo creer
Oh - mi corazón es pesado cuando me volteo y me marcho

Coro

Como el águila y la paloma
Vuela tan alto sobre sus alas
Cuando todo lo que ves solo puede traerte tristeza
Como un río fluiremos
Hacia el mar vamos
Cuando todo lo que haces solo puede traerte tristeza
Afuera en el mar de locura

En alguna parte yo escucho una voz que está llamando
Afuera en la oscuridad arde un sueño
Tienes que tener esperanza cuando estés cayendo
Para encontrar el mundo que has visto
Oh - mis ojos ellos ven pero no puedo creer
Oh - mi corazón es pesado cuando me volteo y me marcho

Coro

Es locura
El sol no brilla
Sobre el mar de locura
No habrá viento para impulsar tus velas
Locura, cuando todo lo que ves solo puede traerte tristeza
Hacia el mar vamos

Afuera en la noche alguien llora
Afuera en la noche los fuegos arden
Tal vez esta noche alguien esté llorando
Alcanzado el punto de no-retorno
Oh - mis ojos ellos ven pero no puedo creer
Oh - mi corazón es pesado cuando me volteo y me marcho

Coro


El cielo puede esperar (Heaven Can Wait)


No puedo entender que me está pasando
Esto no es real, esto es solo un sueño
Pero nunca me he sentido, nunca me he sentido así antes
Estoy mirando abajo en mi cuerpo
Me quedo dormido en la mitad de un sueño
Podría ser que el ángel de la muerte haya venido por mi?
No puedo creer que realmente mi tiempo ha llegado
No me siento listo, hay muchas cosas que aún no hago
Y es mi alma, y yo no voy a dejarla ir

Coro

El cielo puede esperar
El cielo puede esperar
Hasta otro día

Tengo un deseo por el fondo de la tierra
Y el infierno mismo es mi único enemigo
Porque no tengo miedo de morir
Iré cuando esté bien y preparado
Echo un vistazo a las luces de los rayos eternos
Veo un túnel, me quedo sorprendido
A toda la gente parada allí en frente mío
En los caminos de la luz lideraré
Es este el lugar donde los vivos se unen a los muertos
Desearía que esto solo fuera una pesadilla

Coro

Toma mi mano, te llevaré a la tierra prometida
Toma mi mano, te daré inmortalidad
Juventud eterna, te llevaré al otro lado
Para ver la verdad, el camino para ti está decidido

Mi cuerpo tiembla, me siento muy raro
Me siento cansado, me siento agotado
Y me pregunto si voy a volver a ser el mismo de nuevo
Es esto el limbo, o el cielo, o el infierno
Tal vez me estoy dirigiendo allá igualmente
No puedo aceptar que mi alma vagará eternamente
Me siento flotando consciente
Podrá esta ser la hora de mi resurrección?
O he muerto, o despertaré de un sueño?

Coro

La soledad del caminante de largas distancias (The Loneliness of the Long Distance Runner)


El dueño del camino
Con el viento
Y la lluvia que golpea en tu espalda
Tu corazón está latiendo fuerte
Y sigue aún más fuerte
Y aún más hasta que el sonido resuena en tu cabeza
Con cada paso que das
Y cada vez que respiras
La determinación te hace correr, jamás detenerte
Debes ganar, debes correr hasta que caigas
Mantén el paso, mantén la velocidad
Tu mente se está aclarando
Estás sobre la mitad de la ruta pero
Las millas nunca parecen terminar
Como si estuvieras en un sueño
Sin llegar a ningún lado
Parece tan inútil

Coro

Corre sin parar
Corre sin parar
La soledad del caminante de largas distancias

Tengo que permanecer corriendo en mi rumbo
Tengo que permanecer corriendo y ganar a toda costa
Tengo que seguir, ser fuerte
Debo tener determinación y empujarme a mí mismo

Corre sobre escarpados, a través de campos
Voltea y mira quién está en tus talones
El camino hacia delante en el campo
La línea se está acercando
Pero deseas la gloria a donde te diriges?
Tú alcanzas la última estirada
Los ideales son solo un rastro
Te sientes fuera del camino
Es todo tan inútil

Coro


Extranjero en una tierra extraña (Stranger in a Strange Land)


Hace muchos años que dejé mi hogar y vine aquí
Yo era un hombre joven, lleno de anhelos y sueños
Pero ahora me parece que todo está perdido y nada he obtenido
Algunas veces las cosas no son lo que parecen
Sin un nuevo y valiente mundo
Sin un nuevo y valiente mundo

Noche y día exploro el horizonte, el mar y el cielo
Mi espíritu vaga sin fin
Hasta ese día amanecerá y los amigos de casa descubrirán el por qué
Escúchame, rescátame
Libérame, libérame
Perdido en este lugar, y sin dejar rastro

Coro

Extranjero en una tierra extraña
Tierra de hielo y nieve
Atrapado dentro de esta prisión
Perdido y lejos de casa

Cien años han pasado
Y los hombres de nuevo se dirigen hacia ese camino
Para encontrar la respuesta al misterio
Encuentran su cuerpo yaciendo donde ese día cayó
Preservado en el tiempo, para que todos lo vean
Sin un nuevo y valiente mundo
Sin un nuevo y valiente mundo
Perdido en este lugar, para no dejar huella

Mira los comienzos de los hombres que empezaron
Todos se han ido, y sus almas se ausentaron
Déjame aquí en este lugar
Tan solo

Coro

Deja – vu (Deja - vu)


Cuando ves caras familiares
Pero no recuerdas de dónde son
Puedes estar equivocado?
Cuando has estado en lugares particulares
Que sabes que nunca has visto antes
Puedes estar seguro?

Porque sabes que esto ha pasado antes
Y sabes que este momento en el tiempo es real
Y tu sabes cuando sientes deja – vu

Coro

Siento que he estado aquí antes
Siento que he estado aquí antes
Siento que he estado aquí antes
Siento que he estado aquí antes

Tuviste una conversación
Y te das cuenta que antes la has tenido
No es esto extraño?

Has hablado a alguien
Y sientes que sabes qué pasará después?
Parece pre – dispuesto

Porque sabes que has oído esto antes
Y sientes que este momento en el tiempo es surreal
Porque tu sabes cuando sientes deja - vu

Coro

Alejandro Magno (Alexander the Great)


“Hijo mío, deja para ti otro reino, porque el que yo dejo es muy pequeños para tres”
(Rey Filipo de Macedonia – 339 a.c.)

Cerca del este
En un lugar de la antigua Grecia
Nació un hijo
De Filipo de macedonia
La leyenda dice que se llamó Alejandro

A la edad de 19
Se convirtió en el rey de macedonia
Y juró liberar a toda el Asia menor
Por el mar Egeo
En el 334 a.c.
El acabó completamente los ejércitos de Persia

Coro

Alejandro Magno
Su nombre inspiraba miedo a los corazones de los hombres
Alejandro Magno
Se convirtió en una leyenda entre los mortales

El rey Darío III
Derrotado escapó de Persia
Los asirios cayeron por el río Éufrates
Entonces Egipto se rindió al rey de Macedonia como tal
Quien fundó la ciudad llamada Alejandría

Por el río Tigris
Encontró al rey Darío de nuevo
Y lo aplastó de nuevo
En la batalla de Arbela
Entrando a Babilonia
Y Susa, tesoros encontró
Tomó Persepolis, la capital de Persia

Coro

Alejandro Magno
Su nombre inspiraba miedo a los corazones de los hombres
Alejandro Magno
Se convirtió en un dios entre los mortales

Un rey amarró un nudo a un carruaje
Y Alejandro cortó el “nudo gordiano”
Y la leyenda decía que quien desatara el nudo
Se convertiría en el maestro de Asia

Extendió el helenismo por todas partes
El genio de Macedonia
Su cultura, fue un modo de vida occidental
El asfaltó el camino para el Cristianismo

Marchando, marchando

El cansancio de la batalla lado a lado
El ejército de Alejandro línea por línea
El no los pudo seguir a la India
Cansado del combate. La pena y la gloria

Alejandro Magno
Su nombre inspiraba miedo a los corazones de los hombres
Alejandro Magno
Murió de fiebre en babilonia


SEVENTH SON OF A SEVENTH SON

Niño de la luna (Moonchild)

Siete pecados mortales
Siete formas para ganar
Siete caminos santos al infierno
Y tu viaje comienza

Siete pendientes inclinadas
Siete esperanzas ensangrentadas
Siete son tus fuegos ardientes
Siete tus deseos...

Yo soy el, el único no nacido
El ángel caído observándote
Babilonia, la prostituta de escarlata
Yo infiltraré tu gratitud
No te atrevas a salvar tu hijo
Mátalo ahora, y salva a los jóvenes
Se la madre de un niño estrangulado
Se el mismo demonio, lucifer es mi nombre

Niño de la luna - escucha el grito de mandrágora
Niño de la luna - abre el séptimo sello
Niño de la luna - serás mío pronto niño
Niño de la luna - toma mi mano esta noche

Cuento las cabezas de esos nonatos
Los condenados, los encontré a todos
Y si tú mueres por tu propia mano
Como un suicida serás maldecido
Y si tratas de salvar tu alma
Te atormentaré - no llegarás a viejo
Con cada segundo, y cada respiro
Estarás muy solo, tu alma sangrará hasta morir

Los gemelos están exhaustos, siete es esta noche
Géminis está renaciendo como el beso de labios rojos para morder
Siete ángeles, siete demonios, batallan por su alma
Cuando Gabriel esté dormido, este niño fue nacido para morir

Uno más muere, uno más vive
Un bebé llora, una madre se acongoja
Por todos los pecados que has cometido
Pedirás perdón y nada te daré
Una red de miedo, será tu abrigo
Para vestirte en la noche
Un escape afortunado para el ahora hombre joven
Pero te veré maldecido en la noche sin fin

Sueños infinitos (Infinite Dreams)


Sueños infinitos, no puedo negarlos
Lo infinito es difícil de comprender
No pude escuchar esos gritos
Hasta en mis sueños más salvajes

Sofocación, despertando y sudando
Temeroso de dormir de nuevo
En el caso de que el sueño empiece nuevamente
Alguien me persigue, no me puedo mover
Parado rígido, una estatua en la pesadilla
Que sueño!, cuándo terminará?
Trascenderé?

Duermo inquieto, las mentes en confusión
Una pesadilla termina, otra fecunda
Dejándome tan temeroso a dormir
Pero con miedo a despertar ahora, en esta oscuridad

Cada pensamiento alcanzó nueva altura
Mejor deseo, las noches inquietas
Esto me hace preguntarme, me hace pensar
Hay más que esto, estoy en la orilla
No es el miedo de que hay mas allá
Es solo que no puedo responder
Tengo un interés, un fuerte deseo
Pero querré ir tan lejos?

Esto no puede ser una coincidencia
Tantas cosas son evidentes
Tu me dices que eres un incrédulo
Espiritualistas? Bien, no soy ninguno de los dos
Pero no te gustaría saber la verdad?
Sobre qué hay allá afuera, tener una prueba?
Y encontrar de qué lado estás
Si terminarás en el cielo o en el infierno?

Ayúdame, ayúd